-
1 для удобства эксплуатации
Business: for ease of useУниверсальный русско-английский словарь > для удобства эксплуатации
-
2 для зимней эксплуатации с развитым рисунком протектора (“М+S”или “M&S” означает “грязь и снег”)
Automobile industry: M +S (M&S)Универсальный русско-английский словарь > для зимней эксплуатации с развитым рисунком протектора (“М+S”или “M&S” означает “грязь и снег”)
-
3 для зимней эксплуатации с развитым рисунком протектора
Automobile industry: (“М+S”или “M&S” означает “грязь и снег”) M+S (M&S)Универсальный русско-английский словарь > для зимней эксплуатации с развитым рисунком протектора
-
4 платформа для газлифтной эксплуатации морских скважин
платформа для газлифтной эксплуатации морских скважин
основание для газлифтной эксплуатации морских скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платформа для газлифтной эксплуатации морских скважин
-
5 горелка для пробной эксплуатации
горелка для пробной эксплуатации
(для сжигания продуктов скважины при её пробной эксплуатации)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелка для пробной эксплуатации
-
6 блок оборудования для пробной эксплуатации
блок оборудования для пробной эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок оборудования для пробной эксплуатации
-
7 групповая установка для насосной эксплуатации нефтяных скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповая установка для насосной эксплуатации нефтяных скважин
-
8 групповая установка для насосной эксплуатации скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповая установка для насосной эксплуатации скважин
-
9 комплект оборудования для насосной эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект оборудования для насосной эксплуатации
-
10 компрессорный подъёмник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон
компрессорный подъёмник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессорный подъёмник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон
-
11 надводная фонтанная арматура для пробной эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надводная фонтанная арматура для пробной эксплуатации
-
12 оборудование для пробной эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для пробной эксплуатации
-
13 оборудование для пробной эксплуатации на море
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для пробной эксплуатации на море
-
14 обоснование для временной эксплуатации (АЭС)
обоснование для временной эксплуатации (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обоснование для временной эксплуатации (АЭС)
-
15 основы для продолжения эксплуатации
основы для продолжения эксплуатации
(оборудования или энергоблока)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основы для продолжения эксплуатации
-
16 перечень (напр. чертежей) с перекрёстными ссылками для монтажа, эксплуатации и др. элементов оборудования
перечень (напр. чертежей) с перекрёстными ссылками для монтажа, эксплуатации и др. элементов оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перечень (напр. чертежей) с перекрёстными ссылками для монтажа, эксплуатации и др. элементов оборудования
-
17 подводный манифольд для фонтанной эксплуатации
подводный манифольд для фонтанной эксплуатации
подводный эксплуатационный манифольд
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводный манифольд для фонтанной эксплуатации
-
18 подогреватель для пробной эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подогреватель для пробной эксплуатации
-
19 регулятор интервалов для газлифтной эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор интервалов для газлифтной эксплуатации
-
20 сепаратор для пробной эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор для пробной эксплуатации
См. также в других словарях:
ГОСТ 30767-2002: Оборудование для газлифтной эксплуатации скважин. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ 30767 2002: Оборудование для газлифтной эксплуатации скважин. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.1 газлифт: Способ добычи нефти и нефтегазового конденсата, заключающийся в разгазировании жидкости в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
платформа для газлифтной эксплуатации морских скважин — основание для газлифтной эксплуатации морских скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы основание для газлифтной эксплуатации морских скважин EN… … Справочник технического переводчика
горелка для пробной эксплуатации — (для сжигания продуктов скважины при её пробной эксплуатации) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well test burner … Справочник технического переводчика
блок оборудования для пробной эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test equipment package … Справочник технического переводчика
групповая установка для насосной эксплуатации нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN central jack plant … Справочник технического переводчика
групповая установка для насосной эксплуатации скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN central pumping power … Справочник технического переводчика
комплект оборудования для насосной эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumping rig … Справочник технического переводчика
компрессорный подъёмник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual completion compressor lift … Справочник технического переводчика
надводная фонтанная арматура для пробной эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface test Christmas tree … Справочник технического переводчика
оборудование для пробной эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production test equipment … Справочник технического переводчика
оборудование для пробной эксплуатации на море — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offshore test system … Справочник технического переводчика